Грань / The Brink (СИ)
— Я звонил в деканат, — предупредил он Кевина перед уходом. — Вашу группу ждет наказание за нарушение правил. Какое именно, решит сегодня дисциплинарный совет. Вам велено явиться в административный корпус к трем часам.
========== Look at me - Part 2 Bonus ==========
Комментарий к Look at me - Part 2 Bonus
• Look at me (англ.) - Смотри на меня
• События в бонусной части происходят приблизительно через два года после сцены суда в основной истории, ДО признания Кевина Чарльзу.
• В тексте присутствуют местоимения “ты” и “вы”, что в английском языке одно и тоже. Мне хотелось указать на подчеркнуто формальный тон в общении Чарльза и Кевина, в противовес тому же общению парня с подругами и одногруппникам.
• Мэйфер ‐ один из самых дорогих элитных районов Лондона.
• Надеюсь, все помнят, что у Кевина ещё со времён основной части определенные проблемы с психикой. Держим это в голове при прочтении.
https://www.instagram.com/p/CEeDzGbCDV8/?igshid=11mpk9hqfk4rn - Коллаж с персонажами
Котятки, не бечено 😭 Какая-то нелюбовь у нас с бетой в последнее время.
От беты: никакой нелюбви, банальный завал на работе( ˘ ³˘)♥ И таки да, главы проверены, и тапки можно законно кидать в меня, если что-то пропущено)
Вопреки указаниям деканата студенты собрались в административном корпусе к двум часам дня. По всей видимости, не одному Квинси было невыносимо оставаться дома в ожидании, пока решится его судьба. В течение одного из самых долгих часов в жизни они вшестером подпирали стены у двери кабинета декана. Каждый из них был взволнован и ожидал самого худшего.
— Чёрт! Я не хочу до конца своих дней торговать на рынке городскими пейзажами с Биг Беном, — с досадой произнесла Роук, бросив нервный взгляд на дверь.
— Раньше надо было думать, — тяжело вздохнула Эмбер, ухватившись за локоть Квинси. — Как же ты будешь без нас тут один, Кев?
— Если вас исключат, то и меня тоже, — парень участливо сжал ее ладонь.
— Да ладно, мы ведь практически силой вливали в тебя бухло! — Роук принялась мерить шагами ширину коридора.
— Перестань, я ведь не малолетняя школьница, — он мысленно поразился собственной беспечности.
— Эх, что теперь будет с мисс Редвуд? — поморщившись, произнесла Шэннон, опустив голову на плечо бойфренда.
— Её, скорее всего, отстранят от кураторства, — предположил Уилл, погладив ее каштановые волосы.
— Надеюсь, её хотя бы оставят в университете, — опустив голову, проговорил Кевин.
— Нашёл время переживать за других, — усмехнулась Роук.
— Но в отличие от нас, она действительно ничего не сделала, — запротестовал парень. — Просто решила довериться нам, идиотам. Это же не преступление.
— Ну, как сказать, — горько усмехнулась девушка.
— Поверить не могу, что вас сейчас только это волнует, — процедил сидящий на полу Питер. — Хизер — в коме! И тот, кто напал на нее — сейчас среди нас.
— Пит, мы просто стараемся не падать духом, — оправдываясь, произнесла Эмбер.
Парень бросил на нее злобный взгляд, а затем вскочил на ноги.
— Эй! Признайся, это ведь была ты?! — он схватил девушку за руку. — Сначала украла у неё идею для картины, а потом решила убить.
— Морис, остынь! — Роук встала между ним и подругой. — Ты от горя совсем умом тронулся?
— Закрой пасть, нищебродина! — парень оттолкнул её в сторону.
— Приди в себя, Питер! — Кевин тряхнул его за плечо. — Нам всем сейчас тяжело.
— Тебе тяжело? — внимание Мориса переключилось на Квинси. Он схватил парня за грудки и прижал к стене. — Да ты понятия не имеешь, что я сейчас чувствую! Почему ты остановил меня? Почему никто не оказал ей первую помощь?! Возможно, если бы мы что-то сделали, она не была бы сейчас в таком состоянии!
Шэннон и Уилльям опасливо наблюдали за происходящим со стороны.
— Да ты бы просто добил ее своей помощью, — произнес Кевин и сам испугался своего ледяного тона. — И тогда констебли допрашивали бы нас совсем по другому поводу.
— Так вот, что тебя волнует?! Проблемы с полицией?
— Да, это волнует меня! Потому что я знаю, как это работает! — в оглушающей тишине коридора его слова отозвались эхом.
На секунду в глазах Питера промелькнул страх. И Кевину показалось, что страх этот вызван не его словами, а тем выражением, с которым они были сказаны. Даже Эмбер и Роук косились на него теперь как-то настороженно. Питер разжал руку, отвернулся и обессилено поплелся по коридору прочь.
— Ты куда, Пит? — крикнул ему вслед Уилл. — Нам нужно дождаться решения совета.
— К чёрту совет! И колледж ваш — к черту. И сами вы катитесь к дьяволу! — он сбежал по лестнице вниз.
— Оставь его, — шепнула парню Шэннон, мягким движением руки привлекая его лицо к себе. — Ему просто нужно время.
Совет оказался весьма великодушен к студентам. Кевина и Роук лишили стипендии, остальных, обучающихся на платной основе, просто отстранили до нового семестра, лишив возможности участвовать в выставке. Больше всех досталось мисс Редвуд, ее понизили в должности до помощника преподавателя. Принятие решения по Хизер отложили до ее выздоровления.
О состоянии старосты ребятам мало что было известно. Питер, поддерживающий связь с ее родителями, пропал. После встречи с дисциплинарным советом все пятеро отправились в Гайс Хоспитал. Там на парковке они столкнулись со старшей сестрой Хизер, которая кратко и лаконично объяснила, что им здесь не место.
Нужно было расходиться, но молодые люди не спешили. Они смотрели друг на друга в нерешительности, пытаясь подобрать подходящие для сложившейся ситуации слова. Первой молчание нарушила Роук.
— Ребят, я все понимаю, у нас тут печаль-беда. Но Хизер жива, а вот я могу умереть, если не найду в ближайшее время источник пропитания. Так что не сочтите за грубость, но я отчаливаю.
Девушка обняла Эмбер на прощание и хлопнула Кевина по плечу, после чего быстрым шагом пересекла парковку и направилась в сторону автобусной остановки. Одногруппники некоторое время смотрели ей вслед.
— Мы тоже, наверное, пойдем, — сказала Шэннон, когда рослая фигура Роук окончательно растворилась в толпе.
Она потянула Уилла за руку, и он нехотя последовал за ней. Выйдя на тротуар, пара столкнулась с пожилым слабовидящим мужчиной, ведомым лабрадором-поводырем. При приближении молодых людей животное оскалило зубы и издало угрожающий рык. Девушка охнула и подалась в сторону. Уилльям нацелил на собаку злобный взгляд.
— Бартон, место, — скомандовал мужчина, осознав ситуацию.
— Прошу прошения, — бросила Шэннон и поспешила ретироваться, увлекая за собой бойфренда.
Квинси и Эмбер, наблюдавшие это со стороны переглянулись.
— Как думаешь, ему нужна помощь? — спросила девушка друга, поглядывая на слепого.
— Я слышал, что их лучше не беспокоить без нужды, — сказал парень.
Вскоре они остались на парковке наедине.
— Тебя заберут? — поинтересовался друг.
— Я отпросилась у папы навестить Хизер, так что у меня есть немного времени. — ответила девушка беспечно. — Прогуляемся?
Подобно Шэннон, она подхватила парня за руку и потащила прочь с парковки. Кевин не возражал, ведь в компании Эмбер ему всегда было легко отвлечься от нависших над ним проблем. Они вышли на Сент-Томас стрит и побрели в направлении ближайшей станции метро. Стояла на редкость теплая и сырая для декабря погода. Девушка шла, не глядя под ноги, подставив лицо изредка проглядывающему из-за облаков солнцу.