Цзюнь Цзюлин
Линь Цзинь-эр смутилась и посмотрела на Чжэньчжэнь.
–Я… я… я не пойду, мы уже уходим,– с беспокойством ответила девушка.
Служанка изобразила подобие улыбки.
–Как вам будет угодно,– сказала служанка и достала свой кошелек.– Я собираюсь купить для них холодные фрукты, чтобы перекусить.
Договорив, служанка убежала.
Линь Цзинь-эр сжала руку своей спутницы.
–В лотосовом пруду плавает очень много карпов, давай сходим, посмотрим. Там мы еще можем купить для них корм,– напряженно промолвила она.
Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась.
–Нет,– бросила девушка и отбросила руку Цзинь-эр. Она повернулась, зашла внутрь и посмотрела на спокойно стоящего сотрудника.– Здесь есть свободные комнаты?
Договорив, она добавила:
–Наверху.
Мужчина улыбнулся и поклонился.
–Первая секция, девятнадцатая комната,– почтительно ответил он и протянул табличку.
Линь Цзинь-эр явно перепугалась, подбежала и схватила ее за руку, покачивая головой из стороны в сторону.
–Чжэньчжэнь, Чжэньчжэнь, мы же не собирались играть, пошли отсюда,– хлопотливо протараторила она.
–Почему нет? Я здесь для того, чтобы играть,– сказала Чжэньчжэнь.
Спустя полдня ожидания наконец-то пришло время посмотреть, как вы будете играть, не желаю больше ждать.
Чжэньчжэнь держала Линь Цзинь-эр за руку.
–Пошли.
Первая секция оказалась такой же приятной и веселой, как и улыбка на лице их сопровождающего.
Чжэньчжэнь осталась удовлетворена этим местом.
А вот Линь Цзинь-эр была напряжена.
–Принесите нам немного легких закусок и чаю,– сказала она официанту. Казалось, будто девушка была здесь впервые и не хотела выглядеть невеждой и при этом не знала, как себя вести.
–Принесите самое дорогое и самое лучшее,– непринужденно бросила Чжэньчжэнь, как и обычно с напускным величием.
Официант ответил им улыбкой и удалился.
Линь Цзинь-эр облегченно вздохнула.
–Я была здесь только один раз в прошлом году с Янь-Янь и все еще к этому не привыкла,– с сожалением промолвила Цзинь-эр, обращаясь к Чжэньчжэнь и как бы подтверждая свою неопытность.
Цзюнь Чжэньчжэнь улыбнулась.
–Как к таким веселым местам можно привыкнуть или не привыкнуть? Разве мы пришли сюда не для того, чтобы потратить деньги и, не побоюсь этого слова, заработать?
«До сих пор ничего не понимающая и наглая простушка. Совсем не изменилась»,– подумала про себя юная госпожа Линь, улыбаясь и кивая.
–Чжэньчжэнь, ты права,– смущенно ответила она.– Мне до сих пор не хватает смелости.
Цзюнь Чжэньчжэнь молча улыбнулась и посмотрела на панорамное окно. Их комната располагалась на втором этаже, у большого окна свисали шторы, а также у них был хороший обзор на метание стрел.
Пока девушки усаживались, юноша снаружи потерпел поражение.
И все же игра проходила максимально культурно. Одержавшие победу в ставках не взрывались смехом, а после проигрыша, даже если они проигрывали немного денег, все равно следующими ставками вскоре возвращали их. Даже молодой господин, проиграв, не злился от смущения, а лишь беззаботно и деликатно всем кланялся, после чего спокойно удалился под звуки музыки и аплодисментов.
На некоторое время в зале воцарилась тишина, слышна была лишь легкая мелодия. Возможно, играло не так много людей, поскольку далеко не каждый мог себе это позволить. Нужно было обладать незаурядными навыками метания стрел, да еще и иметь при себе деньги, чтобы принять такие риски в случае проигрыша.
–Да-да, не так уж и много людей играет,– сказала Линь Цзинь-эр.
Только ее голос стих, снаружи раздался отчетливый звук фоу [40], указывающий на то, что кто-то снова принял вызов.
–Прошу, молодой господин Цинъян, выходите,– раздался голос сышэ.– Делаем ставки на неполное попадание в ушкό!
Услышав это, Линь Цзинь-эр снова улыбнулась:
–Достаточно смело.
Глава 82
Могу себе это позволитьЭтот бросок был не самым сложным, а потому не так много людей делало ставки, в связи с чем очень скоро озвучивание ставок закончилось. Молодой господин Цинъян со свистом бросил стрелу.
–Молодой господин Цинъян сделал бросок и попал точно в цель,– громко сообщил сышэ.
Хотя хвалить было пока не за что, со всех сторон раздались аплодисменты.
Молодой господин должен был вести себя радостно и дружелюбно. Вслед за этим начали озвучивать следующие ставки.
–Уважаемый гость из третьей комнаты четвертой секции ставит пятьдесят таэлей на попадание в ушкό.
–Господин из четырнадцатой комнаты третьей секции ставит тридцать таэлей.
Около десяти человек друг за другом сделали ставки. В сумме выходило около тысячи таэлей серебра. Это намного больше, чем сто или двести таэлей, но в случае проигрыша все же пришлось бы понести немало убытков.
Линь Цзинь-эр подтолкнула Цзюнь Чжэньчжэнь.
–Смотри, смотри,– улыбнулась она.
Чжэньчжэнь взглянула и увидела, как молодой господин Цинъян обменялся с сышэ парой фраз.
–Стоп!– громко объявил сышэ.
К удивлению, броска не последовало. Линь Цзинь-эр прикрыла рот рукой и сдержанно улыбнулась.
–Смотри, это делается специально, чтобы выклянчить побольше денег,– сказала она.
Цзюнь Чжэньчжэнь посмотрела на молодого господина Цинъяна. Юноша носил одежды, которые явно выглядели хуже, чем наряд предыдущего игрока. Под голос сышэ он поклонился и удалился с опущенной головой и покрасневшими ушами.
Никто насмехаться не стал, раздались лишь немногочисленные аплодисменты. Очевидно, что подобное не вызывало отторжения или же негодования.
–Как может ученый выпрашивать денег?– раздался голос официанта, который мягко улыбался.– Это очень утонченная игра.
Для этих богатых господ лучше дать денег образованным людям, чем попрошайкам, которые сидели в саду и только и делали, что стучали по грязным пиалам.
Чжэньчжэнь лишь улыбнулась и не стала ничего отвечать, а Линь Цзинь-эр тем временем рассматривала только что принесенные закуски.
–Нам нет дела до этой утонченной игры, мы просто пришли ради еды и чая,– сказала она и обратилась к Чжэньчжэнь:– Когда еще у нас будет возможность отведать здешние кушанья?
Метание стрел снаружи вернулось в привычный темп, и, к счастью, нынешний игрок не выигрывал денег и не убегал сразу же, а просто продолжал играть.